• Salons et Événements où rencontrer le Club Porsche 928


    Informations : ici

  • Calendrier du club

    Les activités ...
    Retrouvez ici le calendrier des activités proposées par le club

  • Actualité du club

    Les dernières nouvelles ...
    Retrouvez ici les dernières nouvelles du club

ordinateur en allemand

Pour parler de tout ce qui tourne autour de la 928...
Répondre

Topic author
NUCHE
Messages : 16
Enregistré le : mar. 2 juin 2009 10:01
Pro : Non
Status : Hors ligne

ordinateur en allemand

Message par NUCHE » mar. 23 juin 2009 22:17

Bonsoir,

j'ai depuis presque 1 mois une 928 S4, boite auto, gris foncé, de octobre 1988, de 126000 km; inscription au club envoyée il y a 3 jours.
J'ai plusieurs soucis, le premier, peut-être pas pas le plus "grave", mais le plus gênant: l'ordinateur de bord est en allemand, origine de la voiture. Je veux pouvoir déchiffrer les messages sans apprendre cette langue; je cherche d'urgence une solution pour passer en langue française.
Merci pour votre aide.

Nuche


FranckyGT
Messages : 5364
Enregistré le : sam. 21 avr. 2007 07:49
Pro : Non
Alias : Si voous me cherchez je suis déjà dehors :)
Status : Hors ligne

Re: ordinateur en allemand

Message par FranckyGT » mar. 23 juin 2009 22:26

Salut

:welcome:

Avec une de 1988 d'origine allemande c'est pas gagné.

il y a un post qui en parle dans la partie privée du Club.
---------------------
:sol: :out: :sol:


FranckyGT
Messages : 5364
Enregistré le : sam. 21 avr. 2007 07:49
Pro : Non
Alias : Si voous me cherchez je suis déjà dehors :)
Status : Hors ligne

Re: ordinateur en allemand

Message par FranckyGT » mer. 24 juin 2009 12:00

je t'ai envoyé un mail

:D
---------------------
:sol: :out: :sol:

Avatar du membre

jparth
Messages : 4721
Enregistré le : mar. 2 janv. 2007 08:49
Pro : Non
Alias : Jean-Philippe Arth
Auto : Ex 928 S 1980 Indischrot
Chrysler New Yorker 53
Dodge Van Ram B250
Dodge Coronet 440 1966
Localisation : Bas-Rhin, Alsace
Status : Hors ligne

Re: ordinateur en allemand

Message par jparth » mer. 24 juin 2009 12:01

:hello: Nuche,

tu as envoyé ta cotisation ?
Jean-Philippe Image
Ex 928 S 1980 Indischrot
"I'm not old, I'm classic"


Topic author
NUCHE
Messages : 16
Enregistré le : mar. 2 juin 2009 10:01
Pro : Non
Status : Hors ligne

Re: ordinateur en allemand

Message par NUCHE » mer. 24 juin 2009 12:20

Salut,

oui,oui, j'ai bien envoyé ma cotisation.

Nuche

Avatar du membre

jparth
Messages : 4721
Enregistré le : mar. 2 janv. 2007 08:49
Pro : Non
Alias : Jean-Philippe Arth
Auto : Ex 928 S 1980 Indischrot
Chrysler New Yorker 53
Dodge Van Ram B250
Dodge Coronet 440 1966
Localisation : Bas-Rhin, Alsace
Status : Hors ligne

Re: ordinateur en allemand

Message par jparth » mer. 24 juin 2009 13:37

et hop, membre du club ;)
Jean-Philippe Image
Ex 928 S 1980 Indischrot
"I'm not old, I'm classic"

Répondre