Page 1 sur 3

S4 cab a vendre

Posté : mer. 29 mai 2019 15:24
par citron27

Re: S4 cab a vendre

Posté : mer. 29 mai 2019 15:55
par pierreg
Sam qu'en penses-tu ?
Moi j'en pense que si je pouvais lire l'American :pdb:

Re: S4 cab a vendre

Posté : mer. 29 mai 2019 16:21
par citron27
Traduction googlistique:

"
Cette Porsche 928 S4 de 1989 est finie en blanc sur bleu foncé et comporte une conversion de capote qui aurait été réalisée par le Newport Beach Convertible de Californie en 1990. L’énergie provient d’un V8 de 5,0 L à 32 soupapes couplé à une transmission automatique à 4 vitesses. Le propriétaire a fait l'acquisition de la voiture il y a huit ans. Les travaux de maintenance qui ont suivi comprenaient des révisions des systèmes d'alimentation en carburant et d'admission en 2012, ainsi qu'un service de courroie de distribution en 2016. et un titre propre en Arizona au nom de la femme du vendeur.

La carrosserie est finie en blanc et la capote aurait été ajoutée par Newport Beach Convertible en 1990. Des rétroviseurs de style aérodynamique ont été ajoutés en 2012 et l'antenne Scoche a été installée en 2013. La pompe hydraulique de la capote a été remplacée en avril 2019 et Exclusive Paint. et Body à Tucson, en Arizona, ont remis en état l’avant de la voiture en même temps. Les bas de caisse à bascule de remplacement ont été achetés chez 20th Street Auto Parts.

"

Re: S4 cab a vendre

Posté : mer. 29 mai 2019 19:11
par pierreg
Merci Thierry pour la traduction

Dis moi tu achèterais cette voiture ???
J aime beaucoup mais il faudrait d'abord que je vende La NoireNoire. S'il y a un amateur !!! Je suis à l'écoute

Re: S4 cab a vendre

Posté : mer. 29 mai 2019 21:55
par Cyr
Ne pas oublier de prendre un abonnement avec un psychologue pour essayer de comprendre pourquoi son immatriculation française ne se fera peut être jamais

Image

Re: S4 cab a vendre

Posté : mer. 29 mai 2019 22:41
par B928
pierreg a écrit :
mer. 29 mai 2019 19:11
Merci Thierry pour la traduction

Dis moi tu achèterais cette voiture ???
J aime beaucoup mais il faudrait d'abord que je vende La NoireNoire. S'il y a un amateur !!! Je suis à l'écoute
moi je l'aime bien , elle est plus réussie que les autres modèles que j'ai déjà vu .. un beau cul ;)

Aprés c'est toujours mieux de la faire voir par un local car frais de transport , tva & co plus immat' peut être compliquée.....

Re: S4 cab a vendre

Posté : jeu. 30 mai 2019 08:16
par 928cs
Elle semble pas trop mal faite, et bien maintenue. Avec un retour à l'origine pour les jantes, rétroviseurs et quelques trucs, cela ferait une jolie voiture.

La grosse difficulté potentielle, c'est de l'immatriculer en France. Réception isolée ou CGC en perspective, sans garantie que cela passe.

Re: S4 cab a vendre

Posté : jeu. 30 mai 2019 08:39
par chax
Newport Beach Convertible of California qui a commis la transformation est une entreprise qui a pignon sur rue, y compris en Europe. Ca ne devrait pas poser trop de problèmes

Re: S4 cab a vendre

Posté : jeu. 30 mai 2019 10:54
par CLEBRIS
Vraiment très sympa... :love:
Juste peur niveau sécurité car vraiment exposé en cas de retournement... homologation France pas gagnée :sceptic:
L’enchère est à 15k$ actuellement c’est pas beaucoup pour un modèle aussi exclusif

Re: S4 cab a vendre

Posté : jeu. 30 mai 2019 11:37
par hajumar928
30 ans CG collection.